Февраль все тянется. Но он уже не так безнадежен. Замечаю первые распустившиеся белоснежные цветы миндаля, первые набухшие розовые почки персиков на темных ветках. В полях движуха: убирают срезанные ветки, посыпают влажную землю под деревьями белыми шариками удобрений. Видимо, зима все же когда-то кончится. (Но это неточно) Пришел и прошел День Валентина. Больше всего мне запомнилась...
Будни (северной) греческой деревни-14
Февраль все тянется. Но он уже не так безнадежен. Замечаю первые распустившиеся белоснежные цветы миндаля, первые набухшие розовые почки персиков на темных ветках. В полях движуха: убирают срезанные ветки, посыпают влажную землю под деревьями белыми шариками удобрений. Видимо, зима все же когда-то кончится. (Но это неточно)
Пришел и прошел День Валентина. Больше всего мне запомнилась подготовка к нему – в числе прочего я:
– лепила шоколадные сердечки (шоколад и не расплавился и не покрасился, как было запланировано – но дети все уничтожили за секунды),
– попала на мастер-класс «Клубника в шоколаде»,
– заказала мужу съедобный букет с бутылкой виски, а потом мы все заболели и всё это чуть не сорвалось.
Любовь, тем не менее, как всегда победила. И моя бурная социальная жизнь продолжается. Еще более неожиданным, чем мастер-класс по клубнике, оказалось мероприятие в Государственной библиотеке Верии. Мне сообщили об открытии там украинской книжной полки и через 5 минут предложили … выступить на открытии! Нет, не с речью. С песней! И … вот я снова в 7-м классе – именно тогда я в последний раз пела в хоре. Снова мы, девочки (разного возраста девочки, но кому какое дело?) в вышиванках, бусах и веночках поём под бандуру прекрасной Елены Разумной «Ой у лузі червона калина» перед украинским консулом и другими важными гостями. Не все любят фольклор, но это было что-то очень мощное. И что-то очень-очень глубокое и личное. Я рада, что была там. Мы ещё споём!
В Греции делаются странные вещи. Например, в банке нельзя заплатить, а в аптеке – купить лекарство. (Может, стоило бы попробовать все сделать наоборот: в банке купить лекарство, а в аптеке положить деньги на счёт?) Поясняю (если абсурд вообще возможно пояснить): в банке принимают оплаты ТОЛЬКО от клиентов, владельцев карты именно этого банка, и даже наличными в кассе можно оплатить лишь от 1 тыс. евро. Правда, есть закон, по которому все сделки на сумму более 500 евро можно оплатить только картой. Так что оставляю вас барахтаться в этом невероятном финансовом болоте, а вы пока попробуйте-ка купить антибиотик для больного уха-горла-носа:
- Антибиотик отпускают ТОЛЬКО по рецепту врача. ОК.
- К государственному врачу надо записываться минимум за 2-3 месяца. (Сорри, ну не знала я 3 месяца назад, что горло заболит. Недальновидная я).
- К частнику вы попадёте в любой день и час, были бы деньги. Но! Рецепт на антибиотик он вам может выписать только на обычном листке. В аптеке же требуют специальный рецептурный бланк из электронной системы. Доступ к которой есть только – та-дамм!!! – у врачей из ГОСУДАРСТВЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ!
«То есть подпись и печать врача на рецепте вас не убеждают в том, что мне нужно лекарство?» – уточняю я в аптеке. «Мы должны быть уверены!» – отвечают мне. В чем уверена я – так это в том, что наркотики достать было бы проще.
Подписи и печати уже, видимо, давно никого не убеждают. Судьба снова занесла меня в здание суда – потребовалось заверить в Ассоциации адвокатов печать адвоката на переводе документа. Зачем тогда было делать перевод у адвоката – может, пусть бы этим напрямую и занимается Ассоциация адвокатов, чтоб 2 раза не вставать? Шлёпнув пару печатей и наклеив гербовые марки, дама, одновременно подпиливая ногти и заказывая по телефону кофе, буднично заявила мне «33 евро». А я думала, что все плюшки в жизни бесплатны или как? Бонусом к «пересеки полгорода, запишись на приём, потрать время на то, что изначально не имеет смысла и логики» – 33 евро за 0,4 секунды работы. Зато ко мне пришло осознание, где я хочу работать! В Ассоциации адвокатов! Я буду в канареечной кофте пилить ногти, заказывать бублики с кофе, шлёпать печати по 11 евро штука, млея от собственной важности, и параллельно писать учебники по греческом языку!
Или, пожалуй, нет. Потому что от такой «работы» у творческой личности скоро поедет кукушечка. Давайте оставим все как есть. Лучше я, как раньше, буду после уроков ездить в совершенно уникальное кафе / секонд-хэнд «Καφέ του Τζακ» , где можно выбрать себе по дешёвке эксклюзивную шмотку и тут же выпить кофе с хот-догом (столики расставлены прямо среди вешалок и зеркал, а кофе по вашему желанию принесут прямо в примерочную!) Или просто наблюдать, как на площади Ролои (Ρολόϊ) дедушки на мокрой лавке весело играют в домино.
Во мне сейчас намешаны горечь и сладость, злость и ликование, нежность и ненависть. Как и в этом городе, где творятся самые абсурдные вещи и самые большие чудеса. Я пока не разобралась, чего больше. Зато знаю одно. В этом городе – я точно на своём месте.
I love Veria.