8 новых вопросов о греческом языке

1. Каково происхождение греческого языка?

Древнегре́ческий язы́к (самоназв. ἡ Ἑλληνικὴ γλῶσσα [γλῶττα], — язык индоевропейской семьи, предок современного греческого языка, распространённый на греческой территории греческой эпоху с начала II тысячелетия до н. э. до IV века нашей эры.

2. Какие диалекты существуют в греческом языке?

Основные диалекты греческого языка: понтийский диалект, каппадокийский диалект, цаконский диалект, еврейско-греческий диалект, кипрский, нижне-итальянский.

3. Какая языковая система используется в современном греческом языке?

Греческий язык является независимой ветвью индоевропейских языков, а новогреческий — его независимой ветвью. Все современные (новогреческий) формы и местные диалекты греческого, кроме цаконского, являются потомками койне (общего языка), которое было в употреблении в эпоху поздней античности. В устной речи нет придыханий и не различаются типы ударения, поэтому с 1982 года официально применяется монотоническая система с одним знаком ударения

4. Какие особенности у греческой грамматики?

В греческом языке нет строгого порядка слов, поскольку падежные окончания указывают на роль слов в предложении.

Можно построить предложение в разных вариантах без потери смысла, но в речи преобладает такой порядок слов: подлежащее-глагол-дополнение.

Есть несколько падежей, система неправильных глаголов, спряжения и три рода существительных.

ВСЕМ греческим существительным присваивается один из трех родов: мужской, женский или средний.

5. Какое место занимает греческий язык среди языков мира?

Греческий язык не входит даже в 20-ку самых распространенных языков мира (по количеству носителей). Тем не менее, он на втором месте … по сложности для изучения, по мнению ЮНЕСКО, после китайского.  (Ужас! Врут! Ничего он не сложный, подумаешь, шесть вариантов написания звука «и» нас испугало!)

6. Какие алфавиты используются в греческом языке?

Кириллица. Греческий алфавит состоит из 24 букв, 7 из которых являются гласными (α, ε, η, ι, о, υ, ω) и 17 — согласными (β, γ, δ, ζ, θ, κ, λ, μ, ν, ξ, π, ρ, σ, τ, φ, χ, ψ).

7. Какие регионы и страны используют греческий язык как официальный или второй язык?

Официальный язык: в Греции, в том числе в Автономном монашеском государстве Святой Горы, (10 млн.), на Кипре (вместе с турецкой частью) (0,8 млн.), в ЕС (один из официальных языков Европарламента)

Язык меньшинства в Албании, Италии, Армении, Венгрии, Турции, Украине.

Язык диаспоры в Австралии, Австрии, на Багамах, в Болгарии, Канаде, в Чешской Республике, в Демократической Республике Конго, в Джибути, Египте, Франции, Грузии, Германии, Иордании, Казахстане, Ливии, Македонии, Малави, Мозамбике, Парагвае, Польше, Румынии, Российской Федерации, Сьерра-Леоне, ЮАР, Швеции, Тунисе, ОАЭ, Соединенном Королевстве, в США.

8. В чем основное значение греческого языка для мировой культуры и образования?

Греческий проник во все культуры. Греческая мифология, эпос и философия сформировали целый пласт в мировой культуре. Благодаря греческому языку мы имеем доступ к произведениям таких мыслителей как Платон, Аристотель, Сократ и многих других, чьи идеи легли в основу современной науки, философии, литературы и искусства. Кроме того, греческий язык остается важным элементом образования, так как изучение древнегреческой литературы и философии помогает студентам любых специальностей развивать аналитическое мышление, критический подход к информации и ценность культурного наследия. Греческий язык играет важнейшую роль в системе богословского образования, ибо на нем написаны книги Ветхого и Нового Завета, на нем велась первохристианская проповедь, писались святоотеческие творения, вырабатывалась богословская терминология.