ELEMENTSSocial Media

Если: — вы верите, что жизнь человека – это темный умысел древних богов, полный ужаса из бездны, — вы кричите у реки «Санёк, вылезай!» в надежде увидеть Ктулху, — вы кладете под подушку «Некрономикон», написанный безумным арабом Аль-Хазредом, — вы и есть тот безумный араб, — вы без проблем на раз прочитываете «Ньярлатотеп», «Цатоггуа» и...

Если, путешествуя по греческим морям, вы случайно встретите русалку… Ну с кем не бывает, да? И мало того — эта русалка задаст вам вопрос: ζει ο βασιλιάς Αλέξανδρος? (Жив ли царь Александр?) То не грешите на некачественную траву и не креститесь. Единственный правильный ответ тут будет — «Ζει και βασιλεύει και τον κόσμο κυριεύει» (Жив,...

Предупреждаю, сегодня пятница и я буду хулиганить по полной!! Начнем с рубрики ГЕНИАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ (да-да, теперь у нее есть название). Узнай русский стишок по греческому (Зоиному) переводу!!! Πού πάμε με τον κολλητό; Να βρούμε γόπες και ποτό! Μια γόπα εσύ, μια γόπα εγώ, Μα αν δεύτερη δεν βρω ποτέ, Άντε και χάσου, κολλητέ!!!